Pour la saison 1986, Carlos Lavado dispose d’une Yamaha YZR250 OW82 officielle pour disputer les douze Grands Prix au programme. Lavado en termine huit. Six fois il passe la ligne en première position et deux fois en deuxième. Avec un total de 114 points, Carlos Lavado est sacré champion du Monde 250 pour la seconde fois. C’est avec six points d’avance qu’il s’impose devant Sito Pons. Dominique Sarron complète le podium en précédant Mang et Baldé. Eddie Lawson, champion du Monde en 1984 veut reconquérrir le titre que lui a ravi Spencer en 1985. Pour cela, Lawson montre toute sa science du pilotage et tout son savoir-faire en matière de stratégie lors de chaque GP. Dix fois sur le podium en onze course Lawson, glane son deuxième titre majeur. Gardner et sa Honda sont deuxièmes, suivis de Mamola, Baldwin, McEléna et Christian Sarron, tous sur Yamaha.
| Résultats | MOTO |
|---|---|
| 1er Jarama | 250 Yamaha |
| 1er Nürburgring | 250 Yamaha |
| 1er Salzbugring | 250 Yamaha |
| 1er Assen | 250 Yamaha |
| 1er Le Castellet | 250 Yamaha |
| 1er Anderstorp | 250 Yamaha |
| 2e Monza | 250 Yamaha |
| 2e Silverstone | 250 Yamaha |
| Résultats | MOTO |
|---|---|
| 1er Monza | 500 Yamaha |
| 1er Nürburgring | 500 Yamaha |
| 1er Salzbugring | 500 Yamaha |
| 1er Rijeka | 500 Yamaha |
| 1er Le Castellet | 500 Yamaha |
| 1er Anderstorp | 500 Yamaha |
| 1er Misano | 500 Yamaha |
| 2e Jarama | 500 Yamaha |
| 2e Spa | 500 Yamaha |
| 3e Silverstone | 500 Yamaha |
